Top

Бури юности

Назад к списку

(Обращение к юным друзьям)

Фотография окрестностей Виндзорского замка,
Англия. Автор Д. Икеда (июнь 1991 г.)

В бурях юности
Рождается глубина чувств.
Дни юности –
Это властные мелодии Бетховена,
Дни юности –
Это страстная поэзия Данте.
Отвага молодого дерева
Противостоит бурным ветрам,
В потоках дождя
Молнии высвечивают его молчаливую стойкость и,
Даже сломанное не раз,
Оно снова набирает силу от соков земли,
Под порывами ветра, иссеченное дождями,
Оно не роняет достоинства
И сохраняет и свою сущность, и свою красоту!
Друг мой!
Мужественно иди вперед сквозь бурные дни молодости,
Помни о солнце!
Оно снова пригреет своим теплом и возвеличит тебя!

▲ Наверх