Cultura

La Compañía Nacional de la China de la Ópera de Pekín actúa en Japón

Adiós a mi concubina
Adiós a mi concubina

La Asociación de Conciertos Min-On invitó a la Compañía Nacional de la China de la Ópera de Pekín (CNPOC) a realizar actuaciones en alrededor de treinta lugares de todo Japón del 9 de mayo al 3 de julio, en ocasión del ciento veinte aniversario del natalicio del maestro de la Ópera de Pekín y primer presidente de la compañía, Mei Lanfang (1894 – 1961).

La figura de Mei fue clave para dar a conocer la ópera clásica china en Japón a comienzos del siglo XX y abrir el camino para el desarrollo de la amistad entre China y Japón a través del intercambio cultural. La asociación Min-On y su fundador, Daisaku Ikeda, han promovido esta relación desde la fundación de la asociación en 1963.

La CNPOC protagonizó dos espectáculos titulados "Adiós a mi concubina", un drama trágico sobre Xiang Yu, un caudillo prominente de finales de la dinastía Qin tardía y su querida esposa Yu Ji; y la comedia "El regreso del fénix".

El regreso del fénix
El regreso del fénix

Mei Lanfang debutó en los escenarios en 1904 cuando contaba con tan solo diez años de edad. Disfrutó de una larga carrera de más de cincuenta años, viviendo el periodo comprendido entre la dinastía Qing tardía y el establecimiento de la República Popular China. Además, fue el primer artista chino en dar a conocer la ópera de su país en el exterior, participando de manera activa en los intercambios culturales con Japón, los Estados Unidos y otros países. Con su hábil interpretación, en especial de roles femeninos, consiguió reconocimiento internacional.

Asimismo, la Asociación de Conciertos Min-On, sita en Tokio, abrió una exposición especial sobre la vida y los logros de Mei durante el 6 de julio.

[Adaptado desde los artículos publicados el 29 de abril y el 15 de mayo de 2014 en el Seikyo Shimbun; fotografías por cortesía de Min-On]