Budismo

India: Sutra del loto de Gilgit

Reproducción facsimilar de los manuscritos del Sutra del loto de Gilgit
Reproducción facsimilar de los manuscritos del Sutra del loto de Gilgit

La Soka Gakkai, en colaboración con los Archivos Nacionales de la India y el Instituto de Filosofía Oriental fundado por Daisaku Ikeda, publicó una reproducción facsimilar de los manuscritos del Sutra del loto de Gilgit, como parte de una colección titulada Serie de manuscritos del Sutra del loto. La reciente adición a la serie consiste en la 14ª obra de la colección y fue elaborada con el apoyo del doctor Lokesh Chandra, director de la Academia Internacional de Cultura de la India, y el doctor Oskar von Hinüber, profesor emérito de la Universidad de Freiburg, Alemania.

El manuscrito original, realizado mayormente en cortezas de abedul, es considerado uno de los más antiguos del mundo (creado aproximadamente entre los siglos VI y VII). Fue descubierto por pastores dentro de una torre budista situada en Gilgit, en 1931. Actualmente, es conservado en los Archivos Nacionales de la India.

En el Centro Internacional de la India
En el Centro Internacional de la India

Un evento en conmemoración de la nueva edición fue efectuado el 3 de mayo de 2012, en el Centro Internacional de la India, situado en Nueva Delhi. El acto contó con la asistencia de doscientas personas, entre las que destacaron la secretaria de Cultura Shrimati Sangita Gairola; el profesor Mushirul Hasan, director general de los Archivos Nacionales de la India; el doctor Lokesh Chandra; la doctora Kapila Vatsyayan, presidenta fundadora del Centro Nacional para las Artes “Indira Gandhi” (IGNCA, por su acrónimo oficial); y Shri Chinmaya R. Gharekhan, presidenta ejecutiva de IGNCA.

Al tomar la palabra, el director general Mushirul Hasan expresó sus expectativas en los aportes que la nueva reproducción tendrá en los estudios del budismo, las investigaciones de la literatura religiosa de la China, Corea, Japón y Tíbet, y el fomento del estudio del sánscrito. Por otro lado, la ministra de la cartera de Cultura, Shrimati Gairola manifestó su reconocimiento por los esfuerzos que estaba realizando la SGI para conservar un valioso patrimonio de la humanidad. El doctor Lokesh Chandra destacó que el Sutra de loto enseña sobre el valor irremplazable de la vida. El presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, observó en una ocasión que el Sutra del loto es un texto sagrado de valor imperecedero y es una fuente inacabable de creación de valores.

[Fuente informativa y fotográfica: Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai del Japón.]