Budismo

Volver a la listaDic 13, 2012

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 99

El 13 de diciembre de 2012, se publicó la penúltima entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en el diario Seikyo Shimbun. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

Vivir cada día sin arrepentimiento

"Sea diligente y fortalezca su fe hasta el último momento de su vida.
De otro modo, terminará lamentándolo.
Por ejemplo, el viaje de Kamakura a Kioto lleva doce días.
Si usted viaja hasta el undécimo y se detiene cuando solo resta
una jornada, ¿cómo podrá admirar la luna sobre la capital?"

(Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 1072.)

Este es un pasaje del Gosho que grabé en mi corazón junto a los amados compañeros de Kansai durante la campaña de Osaka de 1956.

En toda contienda, los que salen venciendo son los que mantienen el esfuerzo hasta el final con la tenaz determinación de triunfar. Cuando uno lo da todo en el momento crucial, puede afirmar su vida en una órbita perpetua, por siempre imbuida de las cuatro nobles virtudes: eternidad, felicidad, verdadera identidad y pureza.

Armados de un daimoku potente y resonante como el rugido de un león, esforcémonos cada día con energía y bravura.

[Fuente: Seikyo Shimbun.]