Budismo

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 88

El 9 de agosto de 2012, se publicó una nueva entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en el diario Seikyo Shimbun. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

La felicidad de nuestra familia

"Todas las semillas de una misma especie son iguales entre sí
y se diferencian de las semillas de otras plantas.
Si ustedes [en su familia] han hecho germinar en su corazón
las mismas semillas de Myoho-renge-kyo,
podrán renacer juntos en la misma tierra de Myoho-renge-kyo.
¡Qué inmensa será la alegría de los tres,
cuando se reencuentren frente a frente!".

(Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 1120.)

Los miembros de una familia unidos por la Ley Mística sin falta renacerán juntos nuevamente, en alguna tierra donde se esté propagando la enseñanza budista. Podemos vivir toda nuestra existencia, por toda la eternidad, junto a nuestros seres queridos, sin que los corazones se separen ni un instante.

Lo más grandioso que podemos hacer por los familiares fallecidos es proseguir con determinación nuestra labor por el kosen-rufu. Mientras oran con fervor por el reposo de los que ya no están, por favor cultiven un estado de vida elevado como familia, imbuidos de las cuatro nobles virtudes de la eternidad, la felicidad, la verdadera identidad y la pureza.

[Fuente: Seikyo Shimbun.]