Budismo

Volver a la listaAbr 11, 2012

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 74

El 11 de abril de 2012, se publicó una nueva entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en el diario Seikyo Shimbun. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

Irradien luz como brillantes soles de felicidad

"Lo que denominamos fe no es nada fuera de lo corriente.
La fe significa depositar nuestra confianza en el Sutra del loto,
en Shakyamuni, en Muchos Tesoros, en los budas y bodhisattvas
de las diez direcciones, y en los dioses celestiales y deidades
benevolentes, y entonar Nam-myoho-renge-kyo del mismo modo
que una mujer ama a su esposo, que un hombre sacrifica la vida
por su esposa, que los padres son renuentes a abandonar
a sus hijos o un niño se niega a alejarse de su madre."

(Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 1082.)

La fe es una de las expresiones más naturales del corazón humano. Podemos orar al Gohonzon con la misma devoción con que uno ama a su familia o con que un padre protege a su hijo.

Las miembros del grupo Madres Jóvenes (1) están esforzándose valientemente en medio de la difícil realidad cotidiana. El escenario donde representamos la saga de la revolución humana no es otro que nuestro medio ambiente inmediato y nuestra vida cotidiana.

Espero que, hoy también, irradien luz con sabiduría y corazón jubiloso, como brillantes soles de felicidad.

Nota del editor:
(1) El 11 de abril es, en Japón, el día del grupo Madres Jóvenes. Esta agrupación de la División Femenina de la Soka Gakkai brinda aliento y apoyo mutuo a las madres que crían hijos pequeños.

[Fuente: Seikyo Shimbun.]