Budismo

Volver a la listaNov 12, 2011

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 59

El presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, publicó la quincuagésima novena entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en la edición del 12 de noviembre de 2011 del diario Seikyo Shimbun. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

Iniciar el diálogo por la felicidad de nuestros amigos

"Las semillas de la Budeidad no existen en ningún otro lado
más que en el Sutra del loto. Si fuese posible lograr la Budeidad
mediante las enseñanzas provisionales, ¿por qué habría dicho el Buda
que se debía insistir en la prédica del Sutra del loto,
y que tanto aquellos que actuaran contra él
como los que tuvieran fe en sus enseñanzas
tendrían beneficios? ¿O por qué habría expresado:
ʻNo nos preocupan el cuerpo o la existencia;
sólo vivimos pendientes del Camino insuperableʼ? (1)
Los que han enfocado su propósito en el Camino
deberían comprender estas cuestiones."

(Los escritos de Nichiren Daishonin, Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 924.)

Cuando hablamos con los demás sobre los ideales y principios que expone el budismo del Daishonin, estamos sembrando las semillas de la felicidad en la vida de esas personas. Por lo tanto, no dudemos a la hora de invitar a los demás a dialogar y compartir nuestra filosofía con brillante convicción. La sinceridad con que oremos por la dicha de los semejantes conmoverá su corazón con el tiempo, sin falta.

Emprendamos un diálogo profundo y jubiloso, con el valor de transmitir aquello que nos despierta íntima convicción.


Nota del editor:
(1) The Lotus Sutra and Its Opening and Closing Sutras (El Sutra del loto, y los sutras de inicio y de cierre), trad. por Burton Watson, Tokio, Soka Gakkai, 2009, cap. 13, pág. 233.


[Fuente: Seikyo Shimbun, 12 de noviembre de 2011.]