Budismo

Volver a la listaMar 31, 2011

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 6

La sexta entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" escrita por Daisaku Ikeda, presidente de la SGI, fue publicada el 31 de marzo de 2011 en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai del Japón. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención: 

El invierno siempre se convierte en primavera 

"Los que creen en el Sutra del loto parecen vivir en invierno,
pero el invierno siempre se convierte en primavera.
Ni una sola vez, desde la Antigüedad, alguien ha visto u oído
que el invierno se convierta en otoño. Tampoco hemos sabido
de ningún creyente en el Sutra del loto que continúe siendo
una persona común."

(NICHIREN: Los escritos de Nichiren Daishonin,
Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 561.) 

Por frío y crudo que sea el invierno, inexorablemente cede paso a la primavera. Todos aquellos que mantienen la fe en el Sutra del loto lograrán la Budeidad sin excepción. El budismo de Nichiren Daishonin existe para que las personas que más han sufrido experimenten la felicidad. Los miembros de la SGI tomamos iniciativas sinceras y serias para ayudar a la gente a superar todo tipo de dificultades y sufrimientos, y dar lugar a una primavera de victoria y de esperanza en su vida. 

[Fuente: Seikyo Shimbun, 31 de marzo de 2011.]