Budismo

Volver a la listaMar 24, 2011

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 3

La tercera entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" escrita por Daisaku Ikeda, presidente de la SGI, fue publicada el 24 de marzo de 2011 en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai del Japón. A continuación, se trascribe íntegramente la traducción oficial al español del artículo en mención: 

El palacio de nuestra vida es indestructible 

"Cuando uno toma conciencia de que el vehículo del Buda [la Ley Mística]
existe en su interior, puede ingresar en el palacio de su propia vida
[es decir, en su propia Budeidad]. Ingresar en el palacio no es otra cosa
que entonar Nam-myoho-renge-kyo."

(The Record of the Orally Transmitted Teachings
[Registro de las enseñanzas transmitidas oralmente],
Tokio, Soka Gakkai, 1996, pág. 209.)

Los que entonamos Nam-myoho-renge-kyo somos budas. En lo profundo de nuestro ser existe un magnífico palacio: un palacio que nadie puede destruir y que nada puede denigrar. El espíritu invencible de establecer la enseñanza correcta para asegurar la paz en nuestra tierra es hacer que nuestra vida brille y es trabajar para crear en nuestro querido vecindario o localidad un hermoso reino de paz y de dicha humana. 

[Fuente: Seikyo Shimbun, 24 de marzo de 2011.]