Budismo

Volver a la listaJun 17, 2011

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 35

El presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, publicó la trigésimo quinta entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai del Japón, el 17 de junio de 2011. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

La buena fortuna y los beneficios insuperables de la fe

"Crea en el Gohonzon, el supremo objeto de devoción
de todo Jambudvipa. Asegúrese de fortalecer su fe y
reciba la protección de Shakyamuni, Muchos Tesoros
y los budas de las diez direcciones".

(NICHIREN: Los escritos de Nichiren Daishonin,
Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 408.)

Josei Toda, el segundo presidente de la Soka Gakkai, solía decir con mucha naturalidad: "Elegimos nacer pobres y enfermos deliberadamente, para poder propagar la Ley Mística [mostrando el poder de transformación de la fe a los ojos de los demás]".

Nuestras circunstancias actuales son un papel que hemos adoptado en esta existencia, para cumplir nuestra misión de acuerdo con el juramento eterno de guiar a los demás hacia la felicidad. Ya que hemos abrazado la fe en el Gohonzon, el supremo objeto de devoción inscrito para el mundo entero, no hay situación adversa que no podamos superar. Activemos las funciones protectoras del universo [entonando con potencia Nam-myoho-renge-kyo] y triunfemos sin falta.

[Fuente: Seikyo Shimbun, 17 de junio de 2011.]