Budismo

Presidente de la SGI: Serie "Vivir el Gosho" 47

El presidente de la SGI, Daisaku Ikeda, publicó la cuadragésimo séptima entrega de la serie "Vivir el Gosho: Palabras de aliento del presidente Ikeda" en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai del Japón, el 4 de agosto de 2011. A continuación, se trascribe la traducción oficial al español del artículo en mención:

Esforzarnos con el mismo compromiso que nuestro mentor

"El Buda escribió que uno debería ser amo de su propia mente,
en lugar de permitir que su mente lo domine. (1)
Desde este punto de vista, lo exhorto en forma enfática
a ofrendar incluso el cuerpo, y a no escatimar ni siquiera la vida
en bien del Sutra del loto."

(Los escritos de Nichiren Daishonin,
Tokio, Soka Gakkai, 2008, pág. 411.)

Nuestra mente es muy fácil de influenciar y de cambiar en función del entorno; por lo tanto, en el esfuerzo por ser amo de nuestra propia mente, es importante que adoptemos y sigamos el ejemplo de un maestro o mentor que pueda guiarnos en la dirección correcta.

Cuando, en la Soka Gakkai, avanzamos en pos del kosen-rufu con la misma postura que nuestro maestro en el mundo del budismo, podemos establecer en nuestro corazón una montaña de fe inamovible. Este es nuestro orgullo como paladines y campeones del humanismo, dedicados al camino de maestro y discípulo.

Nota del editor:
(1) Estas palabras aparecen en el Sutra del nirvana y en el Sutra de los seis paramitas.

[Fuente: Seikyo Shimbun, 4 de agosto de 2011.]